Que vous achetiez un billet unique ou un abonnement de saison, la Carte d'Accès qui vous est remise après votre achat est RECHARGEABLE.
Vous devez donc garder la carte pour vos futures visites.

Si nous devons vous émettre une nouvelle carte, et ce peu importe la raison (perte, vol, oubli ou égarée), des frais de remplacement de 5$ s'appliquent.

-->Payez maintenant pour le remplacement de votre carte d'accès et récupérez-là à votre prochaine visite en station!

* Une carte d'accès rechargeable seulement n'octroît pas l'accès à la montagne. Un billet ou un abonnement de saison doit être acheté séparément.
**Pour les nouveaux clients seulement, une carte d'accès rechargeable est incluse (gratuite) avec le premier achat d'un billet ou d'un abonnement de saison.